lunes, 17 de octubre de 2011

Comochoconto - "Canciones para Elena y otros cuentos"

CANCIONES PARA ELENA Y OTROS CUENTOS EN GALEGO 1

Hoje retomo os micros depois de tempo de silêncio e reposiçons e acordei comigo mesmo que já vem sendo tempo de adicar o programa a algumha das minhas leituras recentes de contos que se saem da vulgaridade do comercial e que merecem ser expandidos polas ondas livres.
Este é o caso do livro de Pep Capó Roselló do que vou extraer uns poucos contos para vosso deleite e o meu. Leva por título “Canciones para Elena y otros cuentos” (assim em castelhano, na lingua na que foi escrito, se bem eu vou cometer a osadia de traduzi-los à nossa lingua, ou seja ao galego). Está editado com a licência “Creative Commons” pola Asociación Cultural In-Somnus, um colectivo cultural sem ánimo de lucro criado em 2009 com o objectivo de fazer possível que autores noveis cumpram o sonho de ver a sua obra publicada.

Di o Pep ao respeito que se gostades do livro, fazede-lho saber, pero contadelhe-lo também se vos dessagrad, ou se, incluso, vos causa indiferência.
As músicas que soarom no programa forom estas:
Sintonia do programa:
- Aquarela - Toquinho e Vinicius
Cançons para Elena:
- Ruben Blades - Ligia Elena
- Vomito - Mama le ha cortado la cabeza a Papa
- Habeas Corpus -Miedo a despertar
- Jose el frances e Chichos - Vente conmigo gitana
- Cicatriz - Botes de Humo
Temas de Fundo
- CD Images - Lluis Llach


Comochoconto - "Canciones para Elena y otros cuentos" 2

Canciones para Elena y otros cuentos en GALEGO 2

Benvidas a Comochoconto da rádio Kalimera onde todo parecido com a coincidência é pura realidade. Hoje vou retomar os contos de quem já considero um meu amigo mallorqui o Pep Capó Roselló e o seu livro “Canciones para Elena y otros cuentos”, a quem adicara há coisa dum més o meu primeiro programa desta minha nova andaina polas ondas livres de Compostela e pola rede. E digo que considero ao Pep o meu amigo porque depois deste primeiro programa entrei em contacto com ele a través da virtualidade e crio que “sintonizamos” gratamente e assim hoje, quero adicar-lhe este segundo programa dos seus contos. Espero que goste e que gostedes todas, e se bem o mérito nom é de meu senom deste genial escritor que nom acaba de crerse que numha rádio de Galiza alguém figera um programa de rádio com os seus contos.
Neste progarma forom lidos os "cuentos":
Já nom pensam
De porque Vente a Alemania Pepe deveria ser de obrigada difussom nas escolas
Luita Armada
Quero-te
E soarom estas músicas:
01 - Vinicius e Toquinho - Aquarela
02 - El Ultimo que Zierre - Navajazos por un chandal
03 - La Banda del Pepo - Africa
04 - Rosendo - Harto
05 - Diego el Cigala y Bebo Valdes - Eu sei que vou te amar
Fundo musical:
Miles Davis - Jazz & Blues